Mi función como gerente de servicio técnico para Latinoamérica es diferente cada día. Esto se debe a que mis responsabilidades incluyen proporcionar apoyo técnico a nuestros equipos de ventas de AFB y a sus clientes en todo, desde la formulación y producción de alimentos para mascotas, hasta el control de calidad y asuntos regulatorios para la región de América Latina.
Mi sede es en nuestra instalación de Argentina en Buenos Aires, pero cerca del 50% de mi tiempo lo dedico a ayudar a nuestros clientes en toda América Latina. Recientemente mi trabajo me ha llevado a Chile, Perú, Colombia y México.
DEDICADO A LOS CLIENTES
A pesar de los desafíos económicos, el mercado de mascotas en América Latina sigue creciendo y los fabricantes de alimentos para mascotas siguen expandiendo sus operaciones en toda la región. Como resultado, tengo muchas oportunidades de ayudar a nuestros clientes ya sea directamente o a través de nuestro equipo de ventas. A menudo, recibo una llamada un día y al otro estoy en un avión viajando para ir a visitar al cliente.
Existen diversas áreas en las que consultamos a nuestros clientes, tanto en persona como de forma remota incluyen:
- Cumplimiento de las normas, el cual requiere especial experiencia e investigación, ya que en cada país es realmente como un mundo diferente, con requerimientos únicos y cambiantes. Aconsejo a los clientes, además de ayudarles con la documentación requerida por los gobiernos. También presto asistencia en las traducciones y etiquetado de los productos.
- Formulación de productos, para asegurar los mejores resultados dentro de los parámetros de la planta de producción y las restricciones de importación / exportación.
- Producción de saborizantes y alimentos para mascotas, identificando el mejor enfoque para una formulación de producto dada, además de solucionar problemas en tiempo real en la planta.
- Control de calidad, para asegurar que los resultados sean los proyectados y requeridos.
También realizo estas funciones en nuestra planta de producción de saborizantes de AFB Argentina, trabajando conjuntamente con nuestro equipo de calidad y la cadena de suministro. Cuando viajo, mantengo una comunicación constante con estos colegas para asegurarme de que la producción esté a tiempo y que satisfaga las crecientes necesidades de nuestros clientes.
Marketplace
HISTORIA DE ÉXITO
?Después de 25 años en la industria de alimentos para mascotas -10 de ellos en AFB - lo que todavía más disfruto es lograr una solución exitosa para un cliente y ver los resultados tangibles con el tiempo. Por ejemplo, poco después de que asumí mi cargo como gerente de servicios técnicos de AFB para América Latina en el 2010, ayudé a un importante productor de alimentos para mascotas que tenía un problema en las croquetas para gatos.
Después de revisar tanto la formulación, como el proceso de producción, pude determinar que la textura era el problema. Recomendé un cambio en el proceso de producción para remediar el problema, el cual modificó la textura de la croqueta a una más atractiva para los gatos. En los años transcurridos desde entonces, el alimento ha crecido sustancialmente en cuota de mercado y la compañía ha aumentado su producción en más del 50%.
LISTO PARA AYUDAR?
Para obtener más información sobre cómo las capacidades de asistencia técnica de AFB en todo el mundo pueden ayudarlo a lograr el éxito, póngase en contacto conmigo a cgarrasino@afbinternational.com.br o comuníquese con su representante local de AFB.
Autor: Cesar Fernandez Garrasino, MV
Te podría interesar: Uso de la inteligencia artificial para predecir la palatabilidad de los alimentos para mascotas
Sobre la empresa
Sobre la empresa
QUÉ HACEMOS
En AFB International, desarrollamos y producimos una serie de mejoradores de palatabilidad en forma líquida y secos. Usamos ingredientes de alta calidad que mejoran la aceptación y el consumo de alimentos en mascotas.
¿Cuál es nuestra especialidad? Responder sus necesidades con nuestra atención al cliente. Nuestro equipo técnico mundial está listo para brindar asesoramiento sobre cualquier mejora en palatabilidad, desde el desarrollo y prueba del producto hasta el procesamiento y la logística, entre otros.
CÓMO TRABAJAMOS
Nuestras relaciones se basan en la comunicación clara y consistente, principalmente comenzamos por escucharlos para entender sus necesidades y responder de la forma más rápida y efectiva posible. Los científicos y los gerentes de servicio técnico de AFB visitan las plantas de los clientes para comprender qué desafíos presentan y qué sistemas utilizan. De esta manera, podemos recomendar una buena solución.
NUESTRO EQUIPO
AFB se dedica aa mejorar la salud y el bienestar de los animales de compañía de todo el mundo a través de productos y servicios prémium. Nuestro equipo diverso y comprometido trabaja en colaboración para dar soporte a los clientes. ¡Contáctenos y cuéntenos cómo podemos ayudarle!
HISTORIA
AFB International fue inaugurado en 1986, convirtiéndose en un líder científico y tecnológico global en palatabilidad de alimento para mascotas. Ubicada en St. Charles, Missouri, USA, es una compañía que cuenta con plantas de última generación en Estados Unidos, Argentina, Brasil, México, Países Bajos, China, Australia y Tailandia. AFB es una subsidiaria de Ensign-Bickford Industries, Inc., una empresa técnica de capital privado, de propiedad familiar y administrada por profesionales, cuyos orígenes se remontan a hace más de 185 años.
17/02/2026
Optimizando la palatabilidad a lo largo de las etapas de vida: vínculo entre la primera elección y la proporción de ingesta en perros y gatos
16/12/2025
Recubrimiento seco de palatantes con aplicación tardía: ¿influye en la tasa de recuperación y en la palatabilidad?
25/06/2025
Recubrimiento palatante seco retardado: ¿Afecta la tasa de recuperación del palatante y la palatabilidad?
Videos
Próximos videos
Próximos videos
Eventos
China International Pet Show (CIPS 2026)
12 al 15 de Noviembre, 2026
Guangzhou, China
https://en.cipscom.com/
All Pet Food Day
25 de Noviembre, 2026
Guayaquil, Ecuador
https://allpetfood.net/allpetfoodday2026
IberPet
10 al 12 de Marzo, 2027
Madrid, España
https://www.ifema.es/iberpet
Figan 2027
16 al 19 de Marzo, 2027
Zaragoza, España
https://www.feriazaragoza.es/figan
Feria SuperPet 2027
13 al 15 de Abril, 2027
Campinas, São Paulo
https://feirasuperpet.com.br/
ZOOMARK 2027
11 de Mayo, 2027
Fair District
https://www.zoomark.it/en/
Fenagra 2027
11 al 13 de Mayo, 2027
São Paulo, Brasil
https://www.fenagra.com.br/
PET South America 2027
11 al 13 de Agosto, 2027
São Paulo Expo, Brasil
https://petsa.com.br/
Pet Fair Asia 2027
18 al 22 de Agosto, 2027
Shangai, China
https://en.petfairasia.com/exhibition/pfa.html
VICTAM 2027
14 al 16 de Septiembre, 2027
Sao Paulo, Brasil
https://victamlatam.com/es-es/
Envase, Packaging y Procesos 2027
14 al 17 de Septiembre, 2027
Buenos Aires, Argentina
https://envase.org/
CIPEU 2027
10 al 11 de Noviembre, 2027
Zaragoza, España
http://www.cipeu.es/

